Steven Gerrard would bring a 'box office' feeling that has been missing at Rangers, says their former midfielder Alex Rae.