Liverpool defender Andrew Robertson says he is feeling the excitement grow in the city before the final day of the Premier League season.