The family for missing Cardiff striker Emiliano Sala are still hopeful as a spokesman discusses their Guernsey visit and expectations of a private search.