Kenny Dalglish says having a stand at Anfield named after him is "one of the proudest moments of a family's life".