Everton and Turkey striker Cenk Tosun was shown a red card during Turkey's 2-2 draw with Tunisia who are in England's Group at the World Cup.