Gareth Southgate says the most important team preparation is tactics as the England boss reflects on security concerns in Montenegro.