“Giangio” e Alex incontrano Maria e cercano in tutti i modi di conquistarla mentre giocano a biliardo. Carlotta invece fa una sorpresa a Simone ed Emanuele, convincendoli a fare una lezione di canto.