La Squadra Rossa, che ha perso la prova in esterna, ha scontato la punizione all'interno del super mercato, dove ha preparato il pane per il ristorante.