Simeone e Carlo Tagliente devono rimanere a Regina Coeli per rischio di reiterazione del reato. Intanto nella vicenda della morte di Brenda ci sono sviluppi.