Gli indagati sono accusati di aver truccato, con violenza e minaccia, gare pubbliche d'appalto per la costituzione di un consorzio per la raccolta dei rifiuti in alcuni comuni della provincia.