L'uomo era ormai arrivato agli archi delle mura che cingono il centro storico quando un colpo di vento violento ha spezzato un grosso ramo di uno dei pini marittimi lungo le corsie della Cristoforo Colombo e glielo ha scaraventato contro.