Madre e figlia stavano viaggiando sul mezzo insieme al marito della donna e ad un'altra figlia in un podere agricolo di loro proprietà nei pressi del Parmense.