L'uomo, un 67enne malato terminale, ha sparato alla compagna, anche lei gravemente ammalata, e poi ha rivolto contro se stesso l'arma che si è però inceppata.