La piccola megattera non era riuscita a prendere contatto con le altre balene. Tutti i tentativi di guidarla al largo per raggiungere le balene di passaggio sono sempre falliti.