Nell'isola dell'arcipelago spagnolo delle Canarie sono al lavoro cinquecento vigili del fuoco e sette canadair per spegnere le fiamme ma la situazione è diffcile: il vento soffia a 70 km /h e la temperatura sfiora i 40 gradi.