La più violenta tempesta di terra degli ultimi decenni, dopo aver avvolto la città australiana, ha ceduto finalmente spazio al sole. Gli abitanti si sono subito messi all'opera per riprendere il ritmo solito di vita.