Secondo fonti Onu il provvedimento obbliga le donne a chiedere il permesso al consorte. Karzai tenta così di avere dalla sua parte fondamentalisti islamici e sciiti filo-iraniani.