Il presidente russo si fa riprendere mentre, in deltaplano, affianca gli ornitologi per seguire e indirizzare la prima migrazione delle giovani gru siberiane .