Dal centro di comando, Tareq parla a tutti i passeggeri e racconta la sua storia, simile a quella di molti altri migranti. Poi Tareq colpevolizza coloro che ignorano i migranti e infine confessa il suo segreto.